The New Yorker

创刊于1925年的《纽约客》杂志一直以来都在透析文化动脉，在政治、文学、艺术各领域中充当思潮流行的先驱角色，其杰出之处是以长久的文学品格与知识分子气质的坚持换取全球大多数欣赏者的崇敬之心，却从没有推出其他语种的海外版本。近期《纽约客》改版了自己的官方网站，并免费开放了所有2007年以后的文章及所有新文章，限时免费将持续三个月左右，热心的网友借此时机为大家翻译了诸多好文，在此让我们悉心品读《纽约客》。